Hara hara mahādēva (हर हर महादेव).—Zaziv koji se sastoji od ponovljenog hara i mahādēva (obje riječi imena boga Shive).
Har Har Mahadev je pjesma povezana s Bogom Shivom. Čini se da su dva značenja povezana s njim:
Har Har Mahadev korišten kao ratni poklič. Ovdje se 'Har' odnosi na hindsku riječ 'Har' koja znači svi. Dakle, cijeli napjev znači 'Svatko je Gospodin Shiva'. Ovo pjevanje ispunjava vojnike žarom i vjerom u njih.
Drugo značenje kaže da je riječ 'Har' zapravo sanskrtska riječ 'Hara' što znači oduzeti. Dakle, u Hara Hara Mahadev, mi molimo Gospodina Shivu da ukloni naše tuge, ljutnju, ljubomoru, itd.
Comments